Trong thời đại hiện nay có nhiều bạn luôn muốn làm những CV, đăng ký tài khoản nào đó nhưng các bạn vẫn chưa biết những từ tiếng anh thông dụng như Surname là gì, First name là gì , Last Name, Middle Name, Given Name, Preferred Name, Former name, Family Name là gì đúng không nào? Làm cách nào để điền vào giấy đăng ký, form đăng ký, đơn đặt hàng, nick facebook, đăng ký gmail Google… cho đúng nhất thì bài viết này tranggame.net sẽ tổng hợp giúp cho bạn nội dung chuẩn xác nhất nhé? 

 

Surname là gì, First Name là gì, Last Name, Middle Name, Given Name là gì ?

Tuỳ vào trường hợp cụ thể mà mỗi từ có một cách dùng khác nhau, cùng xem những mẫu ví dụ về Surname, Given Name, FirstName, FamilyName, MiddleName bên dưới nhé? 

Ngoài ra còn có các trường hợp người ta dùng những từ như sau (nhưng vẫn đồng nghĩa): 

  • Preferred Name: Đây là từ bạn bè ở Việt Nam mình thường gọi là biệt danh. 
  • Former names là gì ? Là họ trước đây của bạn vì ở một số nơi phụ nữ lấy chồng phải đổi sang họ của chồng còn hay còn gọi là Surname at birth. 

Cùng xem ví dụ về Surname , First Name , Last Name, Middle Name, Given Name, Preferred Name là gì trong mỗi trường hợp cụ thể nhé? 

FirstName là gì và LastName là gì ?

Ví dụ bạn có tên: Vũ Bình

  • FirstName: Bình
  • LastName: 

Surname , First Name , Last Name, Middle Name, Given Name là gì ?

FirstName và Surname là gì ?

Bạn có tên là: Vũ Thanh Bình

Surname , First Name , Last Name, Middle Name, Given Name là gì ?

FirstName, LastName và Middle Name là gì ?

Bạn tên:  Vũ Thanh Bình

  • FirstName là: Bình
  • MiddleName là: Thanh 
  • LastName là: Vũ 

Surname , First Name , Last Name, Middle Name, Given Name là gì ?

Surname là gì và Given Name trong Visa là gì ?

Ví dụ bạn có tên: Vũ Thanh Bình

  • Surname:
  • Given Name: Thanh Bình

Surname , First Name , Last Name, Middle Name, Given Name là gì ?

First name và Last name là gì và làm sao để điền họ tên chuẩn trong tiếng anh

Qua những ví dụ trên thì bạn đã biết được First name và Last name trong tiếng anh. First name có khi nó bao gồm cả phần tên + tên đệm và Last name cũng có thể bảo gồm cả tên + tên đệm trong một vài trường hợp cụ thể nào đó. 

Khi điền vào form đăng ký nước ngoài thì bạn nên điền không dấu và không phân biệt hoa thường. 

Như vậy bạn đã biết được First name và Last name là gì, Surname at birth (Former family names(s)) (x) / Họ khi sinh (Họ trước đây) là gì ?

Tranggame.net đã giới thiệu cho bạn Surname , First name , Last Name, Middle Name, Given Name, Preferred Name dịch ra là gì rồi đúng không nào? Nếu có thắc mắc gì vui lòng comment bên dưới chúng tôi sẽ giải đáp nhé? 

Chia sẻ